德語媒體:中國的罪惡與自信

媒體看中國

《法蘭克福彙報》周二關注曾斥習近平爲“罪人”的牧師王怡被判重刑一事,並認爲,中國選擇此時宣判並非偶然。另外,新歐委會主席馮德萊恩在接受《世界報》采訪時直指“中國非常自信”。

(德國之聲中文網)《法蘭克福彙報》周二(12曰31日)關注中國成都秋雨教會牧師王怡被判處九年監禁一事,發表署名文章”一名牧師和中國的罪惡(Ein Pastor und Chinas Sünden)”。

該文的作者Friederike Böge注意到,王怡曾于2018年9月在布道台上表示:”我們相信我們有責任告訴習近平他是一個罪人,他所帶領的這個政府大大地得罪了神。”

王怡在另一次布道中指出,”這個國家正在發起一場對靈魂的戰爭,這是最重要的一場戰爭……但他們卻爲自己樹立了一個永遠不可能被關押,永遠不可能被毀滅,永遠不可能被降服被征服的一個敵人,這就是人的靈魂……所以他們注定要失敗……”

《法蘭克福彙報》的文章稱,王怡的許多布道內容都在網上被廣泛傳播。”王怡無所畏懼的發言使其成爲中國最知名的神職人員之一。”文章指出,自從2013年中國國家和黨領導人習近平上台之後,包括基督教在內的宗教團體受到更大壓力。甚至有最新消息稱,中國當局計劃按照”社會主義核心價值觀”重新編訂《聖經》、《可蘭經》等宗教經典,”目前尚不清楚,這具體意味著什麽,” Friederike Böge如是寫道。

成都市中級人民法院26日秘密審判王怡案,30日宣布以煽動顛覆國家政權罪、非法經營罪數罪並罰,判處王怡有期徒刑九年,剝奪政治權利三年,並處沒收個人財産人民幣五萬元。《法蘭克福彙報》的文章就此評論指出:”現在公布判決結果可能並非偶然。每年中國當局都會利用聖誕到除夕這段時間處理特別敏感的政治案件。他們這麽做應該是認爲,西方輿論在假期期間自顧不暇。”

“中國非常自信”

德國《世界報》周一發表了專訪歐委會新主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)的文章。文章以馮德萊恩的原話 “中國非常自信”(”China ist sehr selbstbewusst”)爲標題。

《世界報》的記者提到兩個有關中國的問題。其一,”爲提升歐洲競爭力,法國和德國希望推動歐盟競爭法規的改革,例如推進在歐洲生産電池的計劃,以減少歐洲對中國的依賴性。您對此表示贊同嗎?”

來自德國的歐委會主席馮德萊恩回答稱:”我們的經濟支柱是中小型企業。但是確實,在一些競爭領域只有少數競爭國家。因此,是有必要在特別全球化的經濟産業重新審視相關規則,以支持歐洲競爭者。”

《世界報》的另一個問題是:”2020年,歐盟和中國將舉行兩次峰會。您認爲,峰會上有可能達成有關歐洲在華投資的協議嗎?”
馮德萊恩坦言:”中國非常自信。一方面,雙方有一些我們要保持強硬態度的議題,例如人權和網絡空間安全。除此之外,我也能看到一些我們有著共同利益的話題,例如氣候保護。

 

文章來源:https://www.dw.com/zh/德语媒体中国的罪恶与自信/a-51845700

  • Share

Comments are closed.

Dialogue China

Dialogue China